März 2013

“Wir sollten über Facebook reden”

Wir haben befreundete Adminkollektive auf der ganzen Welt. Eine dieser Gruppen veröffentlichte eine bestechende Kritik an Aktivisten, die Facebook benutzen. Während die Vögel von Riseup einigen, allen oder den meisten Passagen dieses Textes zustimmen, ist er aus unserer Sicht ein guter Gesprächseinstieg. Daher bitten wir euch, diesen Link mit FreundInnen, GenossInnen, Verbündeten, Kollektivmitgliedern, Freiwilligen, MitarbeiterInnen – allen mit denen ihr euch organisiert – zu teilen. [de] http://nadir.org/news/Pl%C3%B6tzlich_plappern_Anna_und_Arthur.html

Übersetzungen:

• [en] http://nadir.org/txt/We_need_to_talk_about_Facebook.html
• [es] http://nadir.org/txt/Tenemos_que_hablar_de_Facebook.html
• [pt] http://nadir.org/txt/Precisamos_falar_sobre_o_Facebook.html
• [fr] http://nadir.org/txt/il_faut_qu_on_parle_de_facebook.html
• [it] http://nadir.org/txt/Dobbiamo_parlare_di_Facebook.html

Druck auf Riseup reduzieren

Ja, Geld nervt. Aber es existiert leider, und Riseup und unsere Dienste sind auf vielfältige Art und Weise davon abhängig, einen stetigen Strom (oder Tropfen) an Spenden zu bekommen. Jedes kleine Stück (und Byte) hilft uns! Danke für all die monatliche Unterstützung – diese regelmäßigen und beständigen Spenden helfen, unseren Stress gering zu halten! https://help.riseup.net/de/spenden